Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas bardzo ważna. Poniżej informujemy, jakie dane przetwarzamy w sklepie internetowym, w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej.

I. Nazwa i adres administratora

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:

GEKO Maschinenbau GmbH
Breite Straße 10 A
31319 Sehnde
Niemcy

Zarząd: Gundula Matthies, Heinrich Matthies

Telefon: 05138 1322
E-mail: info@geko-maschinenbau.de

Strony internetowe:
www.geko-maschinenbau.de
shop.geko-maschinenbau.de
www.geko-bau.de
www.hanf-depot.de

II. Informacje ogólne o przetwarzaniu danych

1. Zakres przetwarzania
Przetwarzamy dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do prowadzenia sklepu, obsługi zapytań i realizacji umów, gdy wymagają tego przepisy prawa, gdy mamy uzasadniony interes lub gdy wyrazili Państwo zgodę.

2. Podstawy prawne
W przypadku zgody podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przy realizacji umowy lub działaniach przedumownych stosujemy art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przy wykonywaniu obowiązków prawnych, np. obowiązków przechowywania, art. 6 ust. 1 lit. c RODO, a przy ochronie naszych uzasadnionych interesów art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Usuwanie danych i okres przechowywania
Usuwamy dane osobowe lub ograniczamy ich przetwarzanie, gdy ustaje cel ich przechowywania. Dłuższe przechowywanie następuje tylko w przypadku ustawowych obowiązków retencji lub gdy dane są nadal potrzebne do zawarcia albo wykonania umowy.

4. Hosting
Jeśli korzystamy z usługodawcy hostingowego, przetwarza on dane wyłącznie na nasze zlecenie i zgodnie z naszymi instrukcjami (art. 28 RODO).

III. Udostępnianie strony i pliki dziennika

1. Zakres danych
Przy każdym wywołaniu sklepu nasz system automatycznie zapisuje:

(1) typ i wersję przeglądarki
(2) system operacyjny
(3) adres IP
(4) datę i godzinę dostępu
(5) wyświetloną stronę oraz stronę, z której Państwo do nas trafili

Dane te nie są łączone z innymi danymi osobowymi.

2. Cel i podstawa prawna
Czasowe przetwarzanie adresu IP jest technicznie niezbędne do dostarczenia sklepu na Państwa urządzenie. Pliki dziennika zapisujemy wyłącznie w celu diagnozowania błędów i zapewnienia bezpieczeństwa systemów, a nie w celach marketingowych. Podstawą jest nasz uzasadniony interes z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Okres przechowywania
Pliki dziennika są automatycznie usuwane po 20 dniach.

4. Prawo sprzeciwu
Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją. Rozpatrzymy go indywidualnie zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO. Warunki i skutki opisano w sekcji XI.7.

IV. Formularz kontaktowy i kontakt e-mailowy

1. Zakres danych
Za pomocą formularza kontaktowego mogą Państwo wysłać nam wiadomość. Przetwarzamy wybrany temat, adres e-mail, treść wiadomości i ewentualny załącznik oraz datę i godzinę wysłania. Można się z nami skontaktować także e-mailem lub telefonicznie; przetwarzamy wówczas przekazane dane.

Przekazujemy dane osobom trzecim wyłącznie wtedy, gdy jest to potrzebne do obsługi zapytania, np. przewoźnikowi przy zapytaniu o transport.

Aby chronić się przed zautomatyzowanymi zapytaniami (spamem), przed wysłaniem formularza kontaktowego odpowiadają Państwo na krótkie pytanie zabezpieczające, a przeglądarka dodatkowo rozwiązuje w tle proste zadanie obliczeniowe. Kontrola działa na naszym serwerze, bez usług zewnętrznych. Przez nie dłużej niż 24 godziny przechowujemy spseudonimizowany skrót (hash) adresu IP (nie sam adres) oraz identyfikator zadania, aby ograniczyć liczbę wysłań na nadawcę w ciągu godziny i przyjmować każde zadanie tylko raz. Odpowiedź na pytanie zabezpieczające nie jest zapisywana. Podstawą jest nasz uzasadniony interes w ochronie przed nadużyciami i spamem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

2. Cel i podstawa prawna
Przetwarzamy dane, aby obsłużyć zapytanie i ewentualnie przygotować ofertę. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli zapytanie dotyczy umowy, a w pozostałych przypadkach nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Okres przechowywania
Usuwamy dane po zakończeniu obsługi zapytania, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania.

4. Prawo sprzeciwu
Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mogą Państwo wnieść sprzeciw z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją, np. e-mailem na info@geko-maschinenbau.de. Rozpatrzymy go zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO; szczegóły znajdują się w sekcji XI.7.

V. Konto klienta, rejestracja i aktywacja

1. Zakres danych
Nasz sklep jest przeznaczony dla przedsiębiorców. Podczas rejestracji konta firmowego zbieramy nazwę firmy, imię i nazwisko osoby kontaktowej, adres e-mail, hasło, numer identyfikacji VAT, główny adres (ulica, kod pocztowy, miejscowość, kraj) oraz opcjonalny numer telefonu. Na koncie można zapisać dodatkowe adresy rozliczeniowe, dostawy i kontaktowe. Zapisujemy także status aktywacji oraz, jeśli jest dostępny, numer klienta firmy w naszym systemie obsługi zamówień.

2. Cel i podstawa prawna
Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane przetwarzamy w celu utworzenia konta, sprawdzenia statusu przedsiębiorcy, aktywacji konta i obsługi zamówień. Kilka osób kontaktowych z jednej firmy przypisujemy do wspólnego konta przedsiębiorstwa.

3. Okres przechowywania
Dane usuwamy, gdy przestaną być potrzebne do celów, w których je zebrano, o ile nie obowiązują ustawowe okresy przechowywania. Mogą Państwo w każdej chwili poprosić o usunięcie konta, wysyłając do nas wiadomość.

VI. Obsługa zamówień, płatność i wysyłka

1. Zakres danych
Przy zamówieniu przetwarzamy dane kontaktowe i adresowe, zamówione produkty, wybraną metodę płatności i wysyłki oraz historię zamówień. Zamówienia obsługujemy w naszym własnym systemie.

2. Płatności
W przypadku przedpłaty, faktury i gotówki przetwarzamy dane potrzebne do obsługi płatności, np. wpływy na rachunek bankowy. Przy uzgodnionym poleceniu zapłaty SEPA dodatkowo przetwarzamy imię i nazwisko posiadacza rachunku, IBAN i identyfikator mandatu oraz przekazujemy je bankowi w celu pobrania należności.

Przy płatności PayPal przekazujemy dane potrzebne do jej obsługi, w szczególności imię i nazwisko, adres, e-mail, numer zamówienia i kwotę faktury, do PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal jest odrębnym administratorem. Szczegóły znajdują się w Polityce prywatności PayPal.

3. Zgoda na płatność fakturą
Decyzję o przyznaniu stałemu klientowi możliwości płatności fakturą podejmujemy na podstawie jego dotychczasowych płatności wobec nas, np. terminów, zaległości i przypomnień. Korzystamy wyłącznie z własnych danych i nie używamy zewnętrznych biur informacji kredytowej; decyzję podejmuje pracownik. Podstawą jest nasz uzasadniony interes w zapobieganiu zaległościom płatniczym (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Wysyłka
W celu wysyłki przekazujemy imię i nazwisko, adres oraz – jeśli jest to potrzebne do dostawy – adres e-mail lub numer telefonu wybranemu przewoźnikowi albo firmie spedycyjnej (obecnie DHL, DPD, GLS lub firmy spedycyjne).

5. Podstawa prawna
O ile nie wskazano inaczej, podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy), a w zakresie ustawowych obowiązków przechowywania art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

6. Okres przechowywania
Dokumenty objęte ustawowymi obowiązkami przechowujemy na podstawie § 257 HGB, § 147 AO i § 14b UStG. Co do zasady faktury i dokumenty księgowe przechowujemy przez osiem lat, korespondencję handlową i biznesową przez sześć lat, a księgi i sprawozdania roczne przez dziesięć lat. Termin liczy się od końca roku kalendarzowego określonego w odpowiednim przepisie. Ustawowe wydłużenia okresów pozostają bez zmian. Do pozostałych danych i ich usunięcia po ustaniu celu stosuje się sekcję II.3.

VII. Zapytania o wynajem

1. Zakres danych
Formularz wynajmu zbiera podane przez Państwa informacje: firmę lub imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane o projekcie i lokalizacji budowy, żądany okres wynajmu, wybraną maszynę oraz wiadomość.

2. Cel i podstawa prawna
Dane wykorzystujemy do sprawdzenia zapytania, przygotowania oferty oraz – jeśli zostanie zawarta umowa – obsługi wynajmu i zaplanowania maszyny w kalendarzu. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przedumowne i wykonanie umowy). Przetwarzanie odbywa się w naszym własnym systemie obsługi zamówień i kalendarzu.

3. Okres przechowywania
Jeśli umowa nie zostanie zawarta, usuniemy dane, gdy nie będą już potrzebne do obsługi zapytania. W przypadku zawarcia umowy obowiązują okresy z sekcji VI.

VIII. Wyszukiwanie adresu, lokalizacja i mapa

1. Zakres danych
W formularzu adresowym (rejestracja i konto klienta) oraz przy planowaniu dojazdu udostępniamy wyszukiwanie adresu i lokalizacji. Podczas wyszukiwania wpisane elementy adresu są przekazywane do usługi Nominatim OpenStreetMap Foundation (OpenStreetMap, Zjednoczone Królestwo). Przy użyciu lokalizacji przekazywane są również współrzędne odczytane przez przeglądarkę i adres IP. Lokalizacja jest pobierana dopiero po kliknięciu „Moja lokalizacja” i udzieleniu zgody w przeglądarce.

Na stronie kontaktowej osadzona jest mapa OpenStreetMap pokazująca naszą lokalizację; powoduje to przekazanie adresu IP do OpenStreetMap.

2. Podstawa prawna
Wyszukiwanie adresu i lokalizacja opierają się na Państwa działaniu lub zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mapa służy naszemu uzasadnionemu interesowi w zapewnieniu czytelnych wskazówek dojazdu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności OpenStreetMap Foundation.

IX. Newsletter

1. Zakres danych
Newsletter z aktualnościami i ofertami można zamówić przez formularz w stopce lub podczas rejestracji. Zapisujemy adres e-mail, datę i godzinę zapisu, użyty adres IP oraz stronę, z której dokonano zapisu.

Stosujemy procedurę double opt-in: po zapisie otrzymają Państwo e-mail z linkiem potwierdzającym. Dopiero po kliknięciu dodamy adres do listy. Pozwala to upewnić się, że nikt nie podał cudzego adresu; dane zapisu przechowujemy jako dowód zgody.

2. Wysyłka
Newsletter wysyłamy samodzielnie przez serwer pocztowy naszego usługodawcy hostingowego, który przetwarza dane wyłącznie na nasze zlecenie (art. 28 RODO). Nie korzystamy z zewnętrznego systemu newsletterowego. Newsletter nie zawiera pikseli śledzących ani linków śledzących lub przekierowujących; nie analizujemy otwarć, kliknięć ani innego zachowania.

3. Podstawa prawna
Podstawą wysyłki jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Przechowywanie danych zapisu jako dowodu zgody opiera się na naszym uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Rezygnacja i przechowywanie
Z newslettera można zrezygnować w każdej chwili, np. e-mailem na info@geko-maschinenbau.de, odpowiadając na newsletter lub przez konto klienta. Usuniemy wtedy adres z listy. Dane zapisu przechowujemy do trzech lat po rezygnacji jako dowód wcześniejszej zgody.

X. Pliki cookie

Nasz sklep wykorzystuje wyłącznie technicznie niezbędne pliki cookie, potrzebne do jego działania, w szczególności do koszyka, logowania na konto i obsługi sesji. Nie ustawiamy plików cookie do analityki, śledzenia ani reklamy. Podstawą jest § 25 ust. 2 nr 2 TDDDG oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Pliki są usuwane najpóźniej po zakończeniu sesji lub upływie ich indywidualnego okresu ważności. Można zablokować pliki cookie w przeglądarce, jednak sklep będzie wtedy działał w ograniczonym zakresie.

Po kliknięciu „Cena na zapytanie” ustawiamy dodatkowo krótkotrwały plik cookie zabezpieczający. Zawiera losową, podpisaną wartość oraz identyfikator klikniętego artykułu, ale nie zawiera danych osobowych. Obowiązuje zwykle 30 minut (najdłużej cztery godziny) i traci ważność po wysłaniu zapytania. Ułatwia zapytanie, ponieważ pytanie zabezpieczające wtedy odpada. Podstawą jest § 25 ust. 2 nr 2 TDDDG oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

XI. Prawa osoby, której dane dotyczą

Jeśli przetwarzamy Państwa dane osobowe, przysługują Państwu wobec administratora następujące prawa na mocy RODO:

1. Prawo dostępu
Mogą Państwo zażądać potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe Państwa dotyczące. Jeśli tak, mogą Państwo uzyskać informacje o:

(1) celach przetwarzania;
(2) kategoriach przetwarzanych danych;
(3) odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane zostały lub zostaną ujawnione;
(4) planowanym okresie przechowywania albo kryteriach jego ustalenia;
(5) prawie do sprostowania lub usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania i wniesienia sprzeciwu;
(6) prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego;
(7) dostępnych informacjach o źródle danych, jeśli nie zostały zebrane bezpośrednio od Państwa.

Mogą Państwo również zażądać informacji, czy dane są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, oraz informacji o odpowiednich zabezpieczeniach z art. 46 RODO.

2. Prawo do sprostowania
Mają Państwo prawo zażądać niezwłocznego sprostowania lub uzupełnienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych.

3. Prawo do ograniczenia przetwarzania
Mogą Państwo żądać ograniczenia przetwarzania, gdy:

(1) kwestionują Państwo prawidłowość danych – na okres umożliwiający jej sprawdzenie;
(2) przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Państwo sprzeciwiają się usunięciu danych i żądają ograniczenia ich wykorzystania;
(3) administrator nie potrzebuje już danych, lecz są one Państwu potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń; albo
(4) wnieśli Państwo sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO i nie ustalono jeszcze, czy uzasadnione podstawy administratora są nadrzędne.

Po ograniczeniu przetwarzania dane – poza ich przechowywaniem – mogą być wykorzystywane tylko za Państwa zgodą, w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej albo z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

Jeśli ograniczenie zostanie zniesione po ustaniu jego przesłanek, administrator poinformuje Państwa wcześniej.

4. Prawo do usunięcia danych
a) Obowiązek usunięcia
Mogą Państwo zażądać niezwłocznego usunięcia danych, a administrator ma obowiązek je usunąć, jeśli zachodzi jedna z przesłanek:
(1) dane nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane lub przetwarzane;
(2) cofają Państwo zgodę z art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO i nie ma innej podstawy prawnej;
(3) wnoszą Państwo sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO i brak nadrzędnych uzasadnionych podstaw albo sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 2 RODO;
(4) dane przetwarzano niezgodnie z prawem;
(5) usunięcie jest konieczne do wykonania obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub państwa członkowskiego; albo
(6) dane zebrano w związku z usługami społeczeństwa informacyjnego, o których mowa w art. 8 ust. 1 RODO.
b) Informowanie innych administratorów
Jeśli administrator upublicznił dane i ma obowiązek je usunąć zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, podejmie rozsądne środki, także techniczne, z uwzględnieniem dostępnej technologii i kosztów, aby poinformować innych administratorów przetwarzających dane o żądaniu usunięcia linków, kopii i replikacji.
c) Wyjątki
Prawo do usunięcia nie przysługuje, gdy przetwarzanie jest niezbędne:
(1) do korzystania z wolności wypowiedzi i informacji;
(2) do wykonania obowiązku prawnego lub zadania w interesie publicznym albo w ramach władzy publicznej;
(3) ze względów interesu publicznego w dziedzinie zdrowia publicznego zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h i i oraz art. 9 ust. 3 RODO;
(4) do archiwizacji w interesie publicznym, badań naukowych lub historycznych albo celów statystycznych z art. 89 ust. 1 RODO, jeśli usunięcie prawdopodobnie uniemożliwiłoby te cele lub poważnie je utrudniło; albo
(5) do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
5. Prawo do informacji
Jeśli zażądali Państwo sprostowania, usunięcia lub ograniczenia, administrator poinformuje o tym każdego odbiorcę danych, chyba że okaże się to niemożliwe lub wymaga niewspółmiernego wysiłku. Mogą Państwo zażądać informacji o tych odbiorcach.

6. Prawo do przenoszenia danych
Mają Państwo prawo otrzymać przekazane przez siebie dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i maszynowo czytelnym formacie oraz przesłać je innemu administratorowi bez przeszkód, jeśli (1) przetwarzanie opiera się na zgodzie z art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO albo umowie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz (2) odbywa się automatycznie.

Jeśli jest to technicznie możliwe, mogą Państwo zażądać bezpośredniego przesłania danych między administratorami. Nie może to naruszać praw i wolności innych osób.

Prawo do przenoszenia nie dotyczy przetwarzania niezbędnego do zadania w interesie publicznym lub sprawowania powierzonej władzy publicznej.

7. Prawo sprzeciwu
Z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO; dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.
Administrator zaprzestanie przetwarzania, chyba że wykaże istnienie nadrzędnych, prawnie uzasadnionych podstaw albo przetwarzanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
Jeżeli dane są przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania, również wobec związanego z nim profilowania.
Po sprzeciwie dane nie będą już przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego.
W związku z usługami społeczeństwa informacyjnego mogą Państwo skorzystać z prawa sprzeciwu przy użyciu zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne, niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE.

8. Prawo do cofnięcia zgody
Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć zgodę dotyczącą ochrony danych. Cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed cofnięciem.

9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie
Mają Państwo prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, która wywołuje skutki prawne lub podobnie istotnie wpływa na Państwa sytuację. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy decyzja (1) jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy, (2) jest dozwolona przez prawo Unii lub państwa członkowskiego zapewniające odpowiednie zabezpieczenia praw i interesów albo (3) opiera się na wyraźnej zgodzie.
Decyzje takie nie mogą opierać się na szczególnych kategoriach danych z art. 9 ust. 1 RODO, chyba że stosuje się art. 9 ust. 2 lit. a lub g i wdrożono odpowiednie zabezpieczenia.
W przypadkach (1) i (3) administrator zapewnia środki ochrony, w tym co najmniej prawo do interwencji człowieka, przedstawienia własnego stanowiska i zakwestionowania decyzji.

10. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego
Niezależnie od innych środków administracyjnych lub sądowych mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim zwykłego pobytu, miejsca pracy lub domniemanego naruszenia, jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie danych narusza RODO.
Organ poinformuje o przebiegu i wyniku sprawy, w tym o możliwości skorzystania ze środka sądowego na podstawie art. 78 RODO.

Właściwym dla nas organem jest Krajowy Pełnomocnik ds. Ochrony Danych Dolnej Saksonii (Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Niemcy, www.lfd.niedersachsen.de.

Ładowanie...
Powrót do góry